5 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Яндекс.Переводчик — перевод и словарь офлайн

Содержание

Яндекс.Переводчик — перевод и словарь офлайн

20.1.6 for Android

Используйте приложение APKPure

Быстро, бесплатно и безопасно для ваших данных!

Описание для Яндекс.Переводчик — перевод и словарь офлайн

• Более 90 языков доступны в режиме онлайн
• С английского, немецкого, французского, турецкого, испанского или итальянского на русский и обратно можно переводить без интернета (нужные языки бесплатно загружаются в настройках).
Голосовой ввод и озвучивание текстов.
Словарные статьи с примерами употребления слов.
Фотоперевод — распознавание и перевод текста на фотографии (работает онлайн для 12 языков: английского, испанского, итальянского, немецкого, польского, португальского, русского, турецкого, украинского, французского, китайского и чешского).
Перевод целых сайтов непосредственно в приложении.
• Перевод текстов в других приложениях через контекстное меню (работает в Android 6.0).
• Полезные мелочи: подсказки для быстрого набора, автоопределение языка, сохранение переводов в избранном, история переводов.
• Поддержка Android Wear: можно произнести слово или фразу и увидеть перевод на экране часов.

Список языков: азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, башкирский, белорусский, бенгальский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гаитянский, галисийский, голландский, горномарийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, идиш, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, корейский, коса, латынь, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, монгольский, маори, маратхи, марийский, немецкий, непальский, норвежский, панджаби, папьяменто, персидский, польский, португальский, румынский, русский, себуанский, сербский, сингальский, словацкий, словенский, суахили, сунданский, тагальский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, удмуртский, узбекский, украинский, урду, финский, французский, хорватский, хинди, чешский, шведский, шотландский, эльфийский (синдарин), эсперанто, эстонский, яванский, японский.

Приложение — Яндекс.Переводчик — перевод и словарь офлайн Бесплатное приложение — Yandex.Translate – offline translator & dictionary v.20.1.6 android apk

Скриншоты Яндекс.Переводчик — перевод и словарь офлайн v. 20.1.6 под андройд

Скачать приложение бесплатно Приложение Yandex.Translate – offline translator & dictionary доступно для скачивания под android от 4.4

Скачать Яндекс.Переводчик — перевод и словарь офлайн на андроид v.20.1.6 размер 6.9 Mb | v.20.1.6 | скачали:

Последние 10 версий приложения Мы нашли еще 30 более старых версий для Яндекс.Переводчик — перевод и словарь офлайн История версий

Особенности приложения описание особенностей приложения Яндекс.Переводчик — перевод и словарь офлайн

Приложение Яндекс.Переводчик – это полезный функционал для тех, кто не владеет иностранными языками в нужном объеме. С его помощью можно быстро перевести одно слово, целое предложение или большой объем информации на родной или иностранный язык. С такой поддержкой вы сможете работать с любыми языками из 90 предложенных программой.

Приложение обладает массой достоинств, которые делают его незаменимым во многих ситуациях.Новый Андроид-переводчик предложит вам следующие возможности.

Офлайн-перевод

В настройки уже загружены 6 самых популярных в мире языков. Кроме немецкого и английского, на курорте вам может пригодиться турецкий или испанский, также не помешает возможность перевода на французский и итальянский. С этими языками можно работать бесплатно в режиме офлайн, не подключаясь к Интернету. Это существенно облегчит использование программы в любой стране, городе, месте. Только не забудьте активировать данную функцию в настройках.

Фотоперевод

Андроид самостоятельно считает текст с любого фотоснимка и переведет его. Пока онлайн-перевод возможен только с 12 наиболее востребованных языков. К шести уже перечисленным выше добавлены польский, португальский, чешский, украинский и даже китайский, плюс русская версия, которая поможет вам перевести свою речь или письмо для иностранцев.

Сфотографируйте вашим смартфоном вывеску магазина, страницу книги, статью в газете, страничку ресторанного меню, рекламное объявление или что-то другое, что привлекло ваше внимание. Программа переведет текстовую информацию и покажет вам ее перевод. С таким помощником вы легко будете ориентироваться в чужой стране и будете чувствовать себя непринужденно.

Совершенствование языка

Если вам нужен не просто переводчик, Андроид поможет вам поработать над языковыми знаниями и навыками. Вы можете не писать текст или слово, а просто наговорить его и получить голосовой перевод. Вы услышите, как правильно произносится слово или предложение, и сможете поработать над своим произношением.

Сомневаетесь в правильности употребления выбранного слова? Вам предложат специальный контент, где будут приведены примеры предложений с той или иной лексикой. Это поможет вам лучше усвоить лексические и грамматические уроки, улучшить свои теоретические знания.

Читать еще:  Как подключить телефон к телевизору используя переходник USB-HDMI

Синхронизация

Приложение поддерживает Android Wear. Произнесите отдельное слово, фразу или предоставьте такую возможность вашему иностранному собеседнику — и вы увидите перевод на дисплее ваших часов. Общаться с иностранцами станет намного проще и приятнее.

Программа позволяет работать с иноязычными текстами в других приложениях, перевод осуществляется через контекстное меню при наличии Андроид 6.0 и выше.

Прочие полезные функции

Приложение легко справится с переводом целого сайта, что сделает ваше ознакомление с его содержанием более удобным и быстрым. Дополнительные возможности, предлагаемые программой, облегчат стоящие перед вами текущие задачи.

Программа автоматически определяет язык, на котором предложена статья или сказана фраза. Она умеет синхронно переводить текст по мере его ввода. Она будет подсказывать вам написание стандартных фраз и отдельных слов, чтобы вы справились с вводом текста максимально быстро.

Вы сможете сохранять и просматривать сделанные ранее переводы, добавлять в избранное нужные вам слова и предложения, пользоваться своими персональными записями при любой необходимости.

Скачать Яндекс.Переводчик можно абсолютно бесплатно. Он станет незаменимым помощником в случае возникновения языковых барьеров и трудностей с переводом.

Яндекс.Переводчик 20.1.6

Яндекс.Переводчик – приложение для Android, позволяющее переводить слова, фразы и целые предложения с одного языка на другой.

Всем студентам и ученикам знаком сервис Google Translate. Сайт с простейшим интерфейсом позволяет перевести слова с любого языка: русский на французский, азербайджанский на турецкий, или вовсе иероглифы китайской грамоты на мало кому известный язык йоруба. Кроме того, программа проговорит все фразы, даст список значений и синонимов и даже исправит неправильное написание. Долгое время аналога этой программе не было, но наконец-то российский поисковик Яндекс явился, чтобы потягаться за звание лучшего онлайн переводчика.

Интерфейс у Yandex.Translate простой. С левой стороны находится строка ввода, куда мы вставляем слово или целый текст, справа располагается блок, в котором будет отображаться переведенная фраза. Сверху строка для смены языка. Всего их доступно 40 штук. Яндекс переводит очень качественно, а иногда даже лучше Google Translate, в особенности русские фразы. В настройках можно включить синхронный перевод, чтобы приложение переводило параллельно вводу. Но в оффлайн режиме такая функция работать не будет. Если переводить не предложения, а только слова, то постоянно будут появляться объяснения использования фразы. По этому показателю иностранный Google дает куда больше пояснений и синонимов.

Радует функция оффлайн перевода, которая позволяет переводить огромные куски текста даже без интернета. Вот только размер загружаемых файлов внушает небольшой страх и ужас.

Яндекс.Переводчик — перевод и словарь офлайн

Версия: 19.4.4 из Google Play (Djek-Energetik)
Версия: 19.4.3 из Google Play (pokpok)
Версия: 19.4.2 из Google Play (pokpok)
Версия: 19.4.1 из Google Play (pokpok)
Версия: 19.3.2 Сообщение №274, автор алекс12
Версия: 18.7.0 (3076) Сообщение №207, автор vovanKARPO
Версия: 3.26 Сообщение №186, автор vovanKARPO
Версия: 3.25 Сообщение №162, автор vovanKARPO
Версия: 3.24 Сообщение №150, автор gar_alex
Версия: 3.23 build 2131 Сообщение №145, автор vovanKARPO
Версия: 3.23 build 2130 Сообщение №139, автор vovanKARPO
Версия: 3.23 Сообщение №137, автор vovanKARPO
Версия: 3.22 Яндекс.Переводчик (Пост vovanKARPO #67157490)
Версия: 3.21 Яндекс.Переводчик (Пост Zakhar23 #65799265)
Версия: 3.20 Яндекс.Переводчик (Пост vovanKARPO #64727681)
Версия: 3.10 build 2007 Яндекс.Переводчик (Пост Zakhar23 #63118083)
Версия: 3.10 build 2006 Яндекс.Переводчик (Пост алекс12 #63106624)
Версия: 3.01 Яндекс.Переводчик (Пост vovanKARPO #59374373)
Версия: 3.00 build 1802 Яндекс.Переводчик (Пост алекс12 #58456369)
Версия: 3.00 Яндекс.Переводчик (Пост vovanKARPO #58421004)
Версия: 2.80 Яндекс.Переводчик (Пост VernyjPes #52934036)
Версия: 2.70 Яндекс.Переводчик (Пост VernyjPes #50402420)
Версия 2.50: Яндекс.Переводчик (Пост gar_alex #45314493)
Версия 2.41: Яндекс.Переводчик (Пост VLADFIONOV #44278103)
Версия 2.40: Яндекс.Переводчик (Пост gar_alex #44127857)
Версия 2.30: Яндекс.Переводчик (Пост gar_alex #42446597)
Версия 2.1.1: Яндекс.Переводчик (Пост pokpok #40747388)
Версия 2.10: Яндекс.Переводчик (Пост gar_alex #40314414)
Версия 2.0.1: Яндекс.Перевод (Пост ArsSL #38132546)
Версия 2.0: Яндекс.Перевод (Пост #36769867)
Версия 1.21: Яндекс.Перевод (Пост #33916827)
Версия 1.1: Яндекс.Перевод (Пост #23705281)
Версия 1.0: Перевод_1.0.apk ( 4,42 МБ )

Сообщение отредактировал iMiKED — 06.05.20, 23:02

Что нового:
— Исправлены ошибки.

There is now a “Favorites” section. In it you can save words, phrases and short texts. We’ve also added new languages: Bosnian, Indonesian, Malay, Maltese and Vietnamese. Yandex.Translate has also mastered how to display text reading from right to left and learned Arabic and Hebrew, bringing the app’s total language count to 42. Aside from that, the app is now optimized for your tablets.

Яндекс.Перевод 1.21


Мы решили проблему, из-за которой приложение не запускалось на некоторых Sony Xperia. Переводчик работает в штатном режиме и даже лучше.

Яндекс.Перевод_1.21.apk ( 2,21 МБ )

Уже несколько месяцев Яндекс.Перевод для iPhone умеет переводить в офлайне.
Для этого требуется заранее загрузить в телефон данные для нужных
языков и включить офлайн-режим в настройках Яндекс.Перевода.
Объём скачиваемых данных зависит от языка. Так, для переводов между
русским и английским языками, данные «весят» около 600 МБ.

Сделайте пожалуйста такую функцию на андроид версии .

Сообщение отредактировал vova-55 — 17.12.14, 13:50

Еще пара полезных функций.

1. Нужна в настройках включаемая/отключаемая опция автоматического перевода того,
что копируется в виде текста (текстового буфера обмена) из других программ.
2. Когда переводишь фразы или предложения, то нужна их озвучка целиком,
вероятно с использованием установленного в системе TTC.

Читать еще:  Определитель нежелательных звонков от создателей сервиса neberitrubku

Сообщение отредактировал vova-55 — 17.12.14, 13:48

Да, теперь размер вырос до 12 mb, плюс если еще скачать словари.
Но micro SD на 16 гб стоит меньше 10 долларов, так что терпимо.
Пишут, что нельзя выбрать папку для словарей.

У меня в Яндекс.Переводчик 2.0 офлайн словарь установился сразу на micro SD-card,
так что отсутствие возможности для выбора папки офлайн словаря — некритично

Сообщение отредактировал vova-55 — 05.01.15, 23:11

Яндекс.Переводчик 2.0


Теперь Переводчик даже без интернета поможет объясниться на английском, немецком, французском, испанском и итальянском. С ним вы будете во всеоружии в любой момент — только заранее скачайте нужный словарь.
Ещё Переводчик выучил два новых азиатских языка — китайский и тайский, в дополнение к индонезийскому, малайскому и вьетнамскому, которыми уже владеет. Европейские языки он тоже продолжает совершенствовать — научился подсказывать род существительных, когда это нужно.

yandex.translate-2.0.apk ( 12,47 МБ )

Лучший оффлайн переводчик — ТОП программ [2019]

Перевод с любого языка давно уже не представляет проблем, необходимо только иметь устройство с подключением к сети Интернет. Онлайн переводчики справятся как с печатным текстом, так и с голосовым сообщением.

Существуют ли приложения, способные работать без подключения к глобальной сети? Да! Лучшие из них ни в чем не уступают онлайн приложениям.

Очень продвинутый словарь

Приложение Lingvo от российского разработчика ABBYY по сути является словарем, хотя и поддерживает мгновенный перевод написанного или произнесенного текста, а также перевод при помощи камеры. Программа не имеет режима разговорного перевода.

Lingvo пользуются миллионы пользователей, хотя в бесплатной версии приложение поддерживает всего 7 языков с базовыми словарями. За скачивание дополнительных пакетов придется заплатить.

Кроме платных словарей Lingvo имеет один, общий для оффлайн переводчиков недостаток — достаточно высокие требования к быстродействию и объему памяти устройства.

Бесплатный переводчик от гиганта индустрии

Переводчик от Google в бесплатной версии поддерживает все наиболее распространенные языки, в платной — более 160. В функционал свободно распространяемой версии программы входит:

  • Перевод набранного текста
  • Перевод голосового сообщения
  • Сканирование, распознавание и перевод текста
  • Перевод в режиме разговора

Для работы офф лайн необходимо скачать требуемые словари.

К минусам приложения можно отнести требовательность к ресурсам устройства: оперативной и постоянной памяти, мощности процессора.

Большинство пользователей считают Google переводчик лучшим приложением в классе подобных программ. Об этом же свидетельствуют более пятисот миллионов скачиваний программы.

Переводчик от «мелкомягких»

Приложение от Microsoft справляется с переводом очень качественно, что неудивительно, ведь компания давно и серьезно работает над софтом для машинного перевода.

Приложение имеет тот же функционал, что и Переводчик Google:

  • Перевод «с листа»
  • Перевод «с голоса» и в режиме разговора
  • Мгновенный перевод при помощи камеры

Интерфейс приложения простой и понятный, с поддержкой русского языка.

Программа бесплатна и имеет всего один недостаток — требовательность к системным ресурсам.

Яндекс Переводчик

Приложение составляет достойную конкуренцию Google Translate. Интерфейс программы выполнен в стиле Яндекс, прост и интуитивно понятен.

Программа осуществляет перевод с 95 языков:

  • Текста
  • Голосовых сообщений
  • Разговорной речи
  • Текста с изображения при помощи фотокамеры.

В программе использованы разработки Яндекса в направлении искусственного интеллекта и самообучающихся систем. Благодаря этому Яндекс Переводчик осуществляет перевод текста, руководствуясь контекстом, общим смыслом, а не только значением отдельных слов.

Программа не слишком требовательна к ресурсам и очень неплохо показывает себя даже на маломощных девайсах.

К недостаткам приложения можно отнести лишь встроенную рекламу, убрать которую не получится.

Лидер от PROMT

Translate.ru – мобильная версия знаменитого переводчика от российских программистов.

Приложение «умеет» все, что должен иметь «уважающий себя» переводчик:

  • Перевод теста
  • Сканирование, распознавание и перевод
  • Перевод произнесенного текста
  • Перевод в режиме разговора

Translate.ru — совершенно бесплатная программа, в ней нет даже обычной навязчивой рекламы. Кроме того, приложение интегрируется в браузеры и позволяет использовать переведенный текст в любой программе.

Автор, специалист в сфере IT и новых технологий.

Получил высшее образование по специальности Фундаментальная информатика и информационные технологии в Московском государственном университете имени М.В. Ломоносова. После этого стал экспертом в известном интернет-издании. Спустя время, решил попробовать писать статьи самостоятельно. Ведет популярный блог на Ютубе и делится интересной информацией из мира технологий.

Англо-русские переводчики для Андроид, работающие без интернета

Мобильный переводчик – удобное приложение: смартфон всегда при себе, а переводить иностранные слова с русского на английский (или наоборот) приходится достаточно часто. Если вы путешествуете или пишете текст на английском (или другом) языке, такой софт — незаменим.

Мы уже рассматривали инструменты для онлайн-перевода, словари и аналогичные сервисы. Здесь же фигурируют мобильные версии для ОС Андроид, и мы отобрали лучшие из них по рейтингу:

Среди главных функций отметим оффлайн работу на телефоне, фото и голосовой перевод. В конце статьи — сравнительная таблица, из нее вы можете быстро выбрать лучший переводчик для Андроид, исходя из его функционала. Будут вопросы — задавайте, также обратите внимание на часто задаваемые вопросы.

Читать еще:  Как подключить мобильный интернет Билайн

Мобильный переводчик Google Translate для Андроид

Популярный переводчик, его название (Google Translate) стало нарицательным и используется, когда речь заходит о машинном переводе невысокого качества.

Однако нужно признать, что на сегодня Гугл Транслейт — оптимальный метод автоматического перевода веб-страниц, отдельных слов, фрагментов текста и даже аудиосообщений через телефон. Из года в год качество сервиса возрастает, и API Транслейта используют сервисы для перевода с английского и других языков на русский.

Главное окно приложения

Основные особенности переводчика Google Translate для Android:

  • Поддерживается около 100 направлений
  • Распознавание с картинки или фотокамеры в 26 различных направлениях
  • Двухсторонний перевод голосовых сообщений на 40 языков: text-to-speech и распознавание произносимого на микрофон текста
  • Поддержка рукописного ввода при рисовании на экране устройства
  • Выборочная загрузка языковых расширений на Андроид по мере надобности
  • Добавление слов в избранное, сохранение переводов для использования в автономном режиме

Настройки сжатия в автономном режиме

Функции перевода доступны не для всех языков, но английский и русский языки поддерживаются на телефоне в полной мере.

Сразу о фишках, которые понравились.

1) Поддерживается офлайн-перевод. Если вы отключились от Интернета и пробуете ввести слово, которого нет в словаре, Google Translate предложит загрузить языковые пакеты.

2) Альтернативный ввод – это и рукописный, и голосовой, и распознавание с картинки.

Функция голосового ввода в действии:


3) Отличный интерфейс. Разработчик больше внимание уделяет юзабилити, ввиду чего улучшается удобство.

Как работать с Google Translate без интернета

Покажем, как работает приложение. Чтобы перевести текст оффлайн:

  1. Откройте Google Translate,
  2. Вызовите меню, выберите Перевод офлайн,
  3. Скачайте нужный словарь,
  4. Вернитесь на главный экран и выберите направление перевода,
  5. Вводите слово(-сочетание) любым из методов ввода,
  6. Посмотрите перевод,
  7. Прослушайте произношение, транскрипцию,
  8. Добавьте его в избранный список.

Резюме. Google Translate для Android не то чтобы многофункционален, но уверенно вмещает в себе самый необходимый инструментарий для работы с большими текстами. Удобен для оперативного узнавания слов на всех языках, которые входят в комплект.

Yandex.Translate — офлайн переводчик для Андроид

Примерно тот же Google Translate, но для тех, кто привык пользоваться продуктами Яндекс. Различий не так много. Сервис Yandex.Translate нарастил функциональность, и сейчас переводит текст с картинки и распознает речь, аудио сообщения.

Основное отличие по сравнению с “Гугл Транслейтом” – качество (оно просто другое) и количество поддерживаемых языков – их не 90, но более 60, этого достаточно для большинства пользователей. Имеется также мобильная веб-версия приложения по адресу.

Интерфейс и настройки «Яндекс переводчика»

Некоторые различия — чисто «вкусовые». Преобладает фирменный желтый цвет в оформлении переводчика. Также в Yandex.Translate работают сокращения и автодополнение слов. Одна из удобных функций программы для перевода текста – автоматическая смена языка при наборе. В Google Translate (версии для Андроид) такого, на удивление, нет, хотя веб-версия транслятора это делает очень давно.

Другие настройки мобильного перевода, доступные в продукте Яндекс:

  • синхронная работа (между двумя собеседниками),
  • определение языка,
  • подсказки и упрощенный ввод,
  • перевод слов из буфера обмена,
  • активация офлайн-режима.

Как пользоваться Яндекс Переводчиком автономно

  1. Зайдите в настройки, нажав на колесико,
  2. Активируйте опцию Офлайн-режим,
  3. В меню настроек тапните по разделу Скачать офлайн-перевод,
  4. Загрузите нужные файлы, нажав на кнопку справа от элемента,
  5. Находясь в автономном режиме, вернитесь в главное окно и введите текст.

Резюме. В общем, продукт Яндекс — достойный софт, со своими особенностями и удобствами, с полным комплектом переводческих функций. Работает автономно, доступен как удобный электронный словарь. Единственный недостаток приложения – внушительный размер (автономные базы нужно скачивать предварительно, не опасаясь за расход трафика).

Мобильный переводчик Translate.ru

Компания ПРОМТ известна своими давними наработками в области машинного обучения. Транслейт Ру – один из любопытных продуктов, доступных для Андроид. Как говорят промтовцы, Транслейт обеспечивает быстрый и качественный перевод текстов в популярных направлениях, включая английский, немецкий язык, французский, испанский, итальянский, японский и др. Естественно, в качестве языкового направления может выступать и русский.

Разговорник в Translate.ru (ПРОМТ)

  • Интегрированный перевод из любого открытого приложения в ОС Андроид. Легко скопировать текст и получить результаты в Translate.ru;
  • Электронный словарь и разговорник в одном комплекте;
  • Выбор тематики: учеба, биография, социальные сети, компьютеры, путешествия и прочие.

После длительного тестирования, в глаза бросаются некоторые моменты. Во-первых, интерфейс не столь современен, как в том же G.Translate или в Яндекс. Кроме того, он менее удобен при переводе на телефоне с маленьким экраном. Нужно не только ввести слово, но и нажать кнопку ввода, т. к. на лету текст не преобразуется. С другой стороны, транслятор умеет самостоятельно менять тематику и языковое направление.

Вкратце — об оффлайновом режиме работы словаря. Автономная работа доступна в платной версии, но некоторые инструменты (разговорник) бесплатны – достаточно скачать соответствующую базу выражений. 50 последних слов, переведенных онлайн, также доступны в истории без подключения к интернету.

Поскольку цена программы невысока — около 3 $, — советуем вам задуматься о ее приобретении в том случае, если бесплатная версия понравилась своими средствами по переводу с английского на русский язык или по другим направлениям. В платной версии, помимо доступности офлайн-режима, нет рекламы в нижней части окна.

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:
Adblock
detector
×
×